Фразеологизм «доставать» – это не просто слово, а целая палитра эмоций и ситуаций. Он может описать все, от раздражающей мухи, жужжащей над ухом, до тяжёлых жизненных проблем.
Попробуем разобраться, что же кроется за этим, казалось бы, простым глаголом:
1. Мелочи, что раздражают:
- «Эта реклама просто достает, вечно мелькает на экране!»
- «Меня достает его вечное опоздание, уже привычка!»
В этих примерах «доставать» означает раздражать, надоедать, вызывать негативные эмоции, связанные с повторяющимися, незначительными неприятностями.
2. Тяжёлые испытания:
- «Эти долги меня достают, не знаю, как с ними справиться!»
- «Проблемы на работе достают, уже сил нет!»
Здесь «доставать» приобретает более серьёзный оттенок. Оно говорит о сильном давлении, тяжёлых обстоятельствах, которые вызывают усталость, разочарование и даже безнадёжность.
3. «Достать» как синоним «найти”:
- «Я не могу достать эту книгу нигде, она в дефиците.»
- «Пожалуйста, достань мне из холодильника сок.»
В этих примерах «достать» означает «найти», «получить», «извлечь».
Вывод:
«Доставать» – многогранный фразеологизм, который может выражать разные эмоции и описывать разнообразные ситуации. Он может означать как лёгкое раздражение, так и глубокие душевные страдания.
Его использование зависит от контекста и может быть как ежедневным, так и более глубоким и эмоциональным.
Добавить комментарий