Выражение «плевать в потолок» — это ничего не делать или подчёркнуто демонстрировать безразличие. Фразеологизм произносится с интонациями недовольства, упрёка, иронии.
Происхождение словосочетания:
Раньше, отдыхая на печке, мужчины курили или жевали табак, а крошки его сплёвывали. До потолка, конечно, не доставали, но со стороны выглядело, как будто пытаются достать.
Ещё одна версия происхождения фразы — усиление смысла. О бездействующем человеке говорили: «Смотрит (глядит, уставился) в потолок». Возможно, чьё-то воображение дорисовало ситуацию плевка.
Впервые слышащим фразу и не понимающим её значения она может показаться смешной. Образ человека, пытающегося доплюнуть до потолка, действительно забавный. Его используют писатели-сатирики, в частности, Н. Гоголь в повести «Нос». Лакей Иван плевал в потолок и «попадал довольно удачно в одно и то же место».
- Правовед из сказки А. Чехова «Наивный леший» говорит, что самая лучшая и безвредная профессия — плевать в потолок.
- Герои рассказа В. Голявкина «Не хотите ли выстрелить из лука?» в школьные годы устраивали соревнование по вертикальным плевкам.
Плеваться в принципе некультурно, в любом направлении. Не делайте так ни в прямом, ни в переносном значении.