Популярное в сетевой среде выражение «Сферический конь в вакууме» заимствовано из научной лексики. Означает нечто идеальное, но существующее лишь в теории. Совершенно невозможное для применения на практике. Однако, в теории — «живет и работает» прекрасно.
Юмор научного сообщества весьма специфичен и чаще всего понятен лишь сведущему человеку. Но именно это выражение — тот случай, когда люди науки посмеялись сами над собой. Редкий образец иронии над собственной серьезностью ученых мужей.
Не имеется документальных свидетельств, кто же все-таки первым из людей науки употребил термин «Сферический конь в вакууме» . Судя по терминологии — кто-то из физиков.
На эту тему существует множество баек. Из серии «ученые шутят». Про то, как научные работники различных направлений решали задачу, какая лошадь придет первой на скачках. Не считаю нужным здесь эти «бородатые» анекдоты перечислять. Желающие могут найти их с пару десятков в сети.
Но об одном из них, для прояснения смысла, есть резон упомянуть.
Урок физики. Вопрос учителя:
— Что такое одна лошадиная сила?
— Это сила, которую развивает лошадь ростом 1 метр и массой 1 килограмм!
— Где это ты видел такую лошадь?
— Нет, я не видел. Такая лошадь хранится в Париже, в Палате мер и весов!
Вероятно, условия хранения эталонов и привели к появлению этого выражения среди физиков.
Современный смысл выражения именно в оторванности некой идеи от реальной жизни. В которой все совсем по-другому. Условия далеки от идеальных. Нет двойных стеклянных колпаков. Да еще — земное притяжение, сила трения, магнитное излучение и встречный ветер и т.д.
