Фразеологизмы

Что означает фразеологизм «Уйти по-английски»

Уйти по-английскиФразеологизм “уйти по-английски” является идиоматическим выражением и используется для описания ситуации, когда человек плохо или неудачно владеет английским языком, либо не имеет достаточных знаний или навыков, чтобы проявить себя на английском языке.

Однако этот фразеологизм можно использовать не только в буквальном смысле, а также в переносном смысле, чтобы указать на невозможность или неспособность человека справиться с задачей или ситуацией.

Вот несколько примеров использования фразеологизма:

1. Человек выходит на сцену, чтобы выступить на английском языке, но его произношение и грамматика оставляют желать лучшего. Наблюдатель говорит: “Он ушел по-английски”.

2. Студент получает низкую оценку на английском языке из-за неправильного использования грамматических времен. Учитель говорит: “Ты определенно ушел по-английски”.

3. Группа туристов пытается спросить дорогу на английском языке, но из-за неправильного произношения они не могут быть поняты местными жителями. Один из них говорит другому: “Нам неудачно уходит по-английски”.

Вывод: Фразеологизм “уйти по-английски” является выражением, которое указывает на неудачу или низкий уровень в владении английским языком. Этот термин часто используется для юмористического эффекта или для указания на неспособность человека справиться со ситуацией на английском языке.

Алена

Добро пожаловать на развлекательный портал patois.ru (в переводе: пройди викторину). Здесь вы можете отдохнуть и посмотреть онлайн тесты и викторины на разные темы и разные знания с ответами. А также посмотреть демотиваторы и мемы на разные тематики.

0 Comment

Без комментариев.

Знаете ли вы, что…

Почему авиабилеты на рейсы с пересадками дешевле, чем прямые?

В большинстве случаев покупка авиабилетов на рейсы со стыковками и правда гораздо выгоднее, чем на прямые. Дело в том, что на длительных рейсах авиакомпании перестраховываются от незаполняемости борта — и делают это как раз благодаря стыковке. Она позволяет увеличить загрузку пассажирских мест, а значит и прибыль авиакомпании.

Во многих случаях на прямых рейсах на дальние направления часто остаются пустые места, убыточность приходится компенсировать более высокими ценами.

Это интересно

Звезды бурые (коричневые) карлики – красные или синие, но никогда не бурые.