Выражение “втирать очки” означает обманывать, вводить в заблуждение, хитрить. Происхождение фразеологизма связано с карточной игрой. Существует предположение, что фраза “втирать очки” появилась в речи из-за шулеров XIX века. Они использовали для выигрыша следующую уловку: на игральную карту с помощью “липка” (состоял из свечного сала и белого воска) и порошкового красителя наносили лишний символ масти – “очко”. И в нужный момент шулер стирал его. Например, прикоснувшись картой к сукну игрального стола.
Примеры использования:
- Сотрудник пытался втирать очки начальнику, говоря, что проект выполнен на 80%, когда на самом деле он был сделан только на 20%.
- Продавец всеми силами втирал очки покупателю, убеждая его в качестве товара, который на самом деле был неисправным.
- Политик втирал очки общественности, обещая решить все проблемы страны, не предлагая при этом никаких реальных решений.
Вывод:
Фразеологизм “втирать очки” служит предостережением от обмана и хитрости. Он напоминает нам о необходимости быть бдительными и скептически относиться к тому, что кажутся слишком хорошими для того, чтобы быть правдой.