Фразеологизмы

Что означает фразеологизм «Язык сломаешь»

Что означает фразеологизм «Язык сломаешь»Фразеологическое выражение “сломать язык” известно ещё и как “язык сломаешь” или “язык сломать (поломать) можно”. Их используют, когда говорят о труднопроизносимом слове, фразе. Таких слов и фраз достаточно много в русском языке.

Например, некоторые слова иностранного происхождения, длинные замысловатые фразы, или сложные скороговорки, которые трудно произносятся, и кажутся совершенно недоступными для произношения с первого раза.

Такое выражение может означать:

  • Очень трудно, практически невозможно произнести.
  • Слово (высказывание, фраза) очень сложное для произношения.
  • Образным выражением “язык сломаешь (поломаешь)” могут описывать и иностранные, и свои труднопроизносимые слова. Это может касаться, в первую очередь, каких-то неудачных имён, сложных фамилий, названий (в том числе и географических), непонятных наименований, недоступных или неблагозвучных языков, странных шифровок.

Об очень трудных для произношения словах, фразах.

Алена

Алена

Добро пожаловать на развлекательный портал patois.ru (в переводе: пройди викторину). Здесь вы можете отдохнуть и посмотреть онлайн тесты и викторины на разные темы и разные знания с ответами. А также посмотреть демотиваторы и мемы на разные тематики.

Знаете ли вы, что…

Когда у чистокровных лошадей появились родословные?

Надо сказать, что чистокровными считаются чистопородные арабские и английские лошади, происхождение которых как по отцовской, так и по материнской линии может быть прослежено вплоть до записей в «Главном студбуке». Это книга лошадиных родословных, ведущаяся в Англии с 1793 года.

В нее заносятся лошади, которые имеют среди своих предков одного из трех арабских жеребцов, завезенных с Востока в Англию в конце XVII — начале XVIII веков (их имена — Дарлей-Арабиан, Беверли-Турок и Годольфин-Арабиан), а также те, которые на протяжении многих лет добивались самых высоких результатов на самых престижных скачках.

Это интересно

Крупнейшим беспозвоночным была Arthropleura, десятифутовая многоножка, обитавшая в доисторической Шотландии.